Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

iść na skróty, pójść na łatwiznę, po linii najmniejszego oporu;